Tourism and hospitality businesses across the North East have been recognised.