Keyport itself is a charming waterfront town that’s worth exploring, and the Broad Street Diner fits right into the community ...