Pima County Sheriff Chris Nanos has assured the public his deputies don't collaborate with federal immigration authorities. But a recent court filing in an ongoing lawsuit highlights several incidents ...