Long before smartphones and GPS apps, family road trips in the 1970s followed a rhythm built around iconic roadside stops.