Here is the science behind using your morning brew and grounds to perk up your plants.